Kai Strategy Lab

Legale

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 30 luglio 2026

Questa è una traduzione di cortesia, fornita per comodità di lettura. La versione in spagnolo di questo documento è quella giuridicamente vincolante e prevale in caso di divergenze. Veda la versione spagnola

I dati dell'utente sono suoi. La presente informativa spiega quali dati tratta questo sito aziendale, per quali finalità e come esercitare i propri diritti.

Chi è responsabile dei dati dell'utente

Mauricio Zúñiga Cuéllar (persona fisica), NIT 94.060.281-1, Cali, Colombia. Contatto: mauricio.zuniga@kaistrategylab.com.

Dati trattati da questo Sito

Questo Sito è informativo: non prevede registrazione degli utenti e non raccoglie dati personali in modo attivo. L’unico modulo è quello di iscrizione alle novità, facoltativo e caricato solo se lo apre. Non utilizza nemmeno cookie di tracciamento propri né strumenti di analisi di terzi.

Contatto via email

Se l'utente scrive a mauricio.zuniga@kaistrategylab.com, utilizzeremo il suo indirizzo e il contenuto del suo messaggio esclusivamente per rispondere e dare seguito alla conversazione. Le informazioni condivise in una conversazione strategica vengono trattate come riservate.

Novità via email

Se si iscrive alle novità, trattiamo il suo indirizzo email — e il nome che ci lascia — con un’unica finalità: inviarle comunicazioni commerciali e informative di Kai Strategy Lab. L’invio è gestito da Kai News, piattaforma della stessa titolarità, e il modulo viene caricato da news.kaistrategylab.com solo quando lo apre. Può cancellarsi in qualsiasi momento dal link presente in ogni email, senza doverci dare spiegazioni.

Prodotti dell'ecosistema Kai

I prodotti digitali collegati da questo Sito (Kai Analyzer, Kai News, Kai Career Elevate, Kai LoreSafe, Kai Live Translate, Kai BuildArt, Kai Insight) hanno le proprie informative sulla privacy, pubblicate sui rispettivi domini. Al momento della creazione di un account in uno qualsiasi di essi si applica l'informativa di quel prodotto, non la presente.

Fornitori di cui ci avvaliamo

L'infrastruttura di questo Sito è fornita da Hostinger (hosting web), che può trattare i log tecnici menzionati e i cui server possono trovarsi al di fuori della Colombia. Non vendiamo dati personali né li condividiamo con terzi per finalità pubblicitarie.

Conservazione e sicurezza

Le email di contatto vengono conservate finché la conversazione o la relazione professionale lo richiede. Il Sito è servito cifrato in transito (TLS).

I diritti dell'utente (Habeas Data)

L'utente può conoscere, aggiornare, rettificare e cancellare i propri dati e revocare la propria autorizzazione, scrivendo a mauricio.zuniga@kaistrategylab.com. Può inoltre chiederci la prova dell'autorizzazione che ci ha dato — in pratica, quella che deriva dall'averci contattato via e-mail — e presentare un reclamo alla Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) della Colombia se ritiene che non abbiamo rispettato la legge sull'habeas data. L'utente può scriverci prima: quasi tutto si risolve lì e, inoltre, la legge chiede di esaurire quel reclamo con noi prima di rivolgersi alla SIC (art. 16 della Legge 1581). Non è una condizione che poniamo noi: è il passo che la SIC si aspetta di trovare già fatto.

Scrivendo a mauricio.zuniga@kaistrategylab.com, l'utente può chiederci di indicargli quale uso abbiamo fatto dei suoi dati, e accedervi chiedendoci una copia. Non addebitiamo nulla per gestire queste richieste.

Legge applicabile

La presente informativa è regolata dalla Legge 1581 del 2012 e dalle altre norme colombiane in materia di protezione dei dati personali.